Scientific name:
Plant family:
Common name:
Lao name:
Barringtonia acutangula (L.) Gaertn.
Lecythidaceae
Freshwater Mangrove
(kadone nam)
Upon a simple reading of its vernacular names, we know that this tree is associated with water. Indeed, Barringtonia acutangula particularly thrives along the edges of water bodies or lakes in the tropical regions of Southeast Asia. It is a small evergreen tree with simple, alternate leaves, grey and cracked bark. It is notably characterized by its flowers that form long hanging clusters (racemes) of 40cm; each fragrant flower consists of 4 white or dark red petals that disappear under tufts of red stamens. The flowers open at dusk and perish at dawn, having been abundantly visited by bats and insects in the meantime. The ovoid, ribbed fruit measures a few centimetres; initially green and soft, it later turns brown and fibrous, often enduring for a long time in the water.
The genus name, belonging to the same family as the renowned Couroupita gianensis, pays homage to an 18th-century English naturalist, Daines Barrington, famous for his observations on bird songs. The various vernacular names of the species Barringtonia acutangula reference some of its characteristics. In Lao, Thai, Cambodian, and English, the preference of this plant for water is noted; “Freshwater Mangrove” refers to its habitat in mangroves in the Pacific, as well as along lake and river banks, such as around the Tonle Sap in Cambodia. “Chêne Indien” (Indian Oak) in French, alludes to the high quality of its white, hard, oak-like wood, valued in construction. In Laos, Kadone Nam denotes its resemblance to phak kadone (Careya sphaerica), a vegetable highly appreciated in Laotian cuisine and belonging to the same botanical family.
Kadone Nam is found in southern Laos, near water bodies, in periodically flooded forests with vegetation adapted to this environment. Its young shoots, resembling those of phak kadone, are sold in markets and eaten raw. Historically, its bark was used for making ropes, but as noted by Crevost in the 1920s, the local products were of very mediocre interest. While there are no reported medicinal uses in Laos, in India and the Pacific, they are numerous: treating dysentery, worms, various wounds, eyes, and throat. Additionally, the bark of this tree is used as fishing poison, the fat extracted from its seeds is employed in cosmetics, and its leaves are considered insecticides. However, in Cambodia, there is a symbolic use of this Barringtonia: “The heart of the tree, mixed with other plant products, is used in magic to ward off evil.” In Thailand, a Buddhism-dedicated site sees kradon nam as the tree under which the Buddha attained enlightenment, perhaps because the flowers of Barringtonia acutangula are almost as beautiful and fragrant as those of Couroupita gianenesis, a tree that is the subject of numerous religious reinterpretations in our region.
A la simple lecture de ses noms vernaculaires nous savons que cet arbre est en relation avec l’eau. En effet, Barringtonia acutangula apprécie particulièrement le bord des cours d’eau ou des lacs des régions tropicales de l’Asie du Sud-Est. C’est un petit arbre toujours vert aux feuilles simples, alternes, à l’écorce grise et craquelée. Il est surtout caractérisé par ses fleurs qui composent de longues grappes pendantes (racèmes) de 40cm; chaque fleur parfumée est formée de 4 pétales blancs ou rouge foncé qui disparaissent sous des houppes d’étamines rouges; elle s’ouvre au crépuscule et meurt à l’aube; entre temps elle a été abondamment visitée par les chauves-souris et les insectes. Le fruit ovoïde, côtelé, mesure quelques centimètres; vert et mou d’abord il devient ensuite marron et fibreux et peut rester très longtemps dans l’eau.
Le nom de ce genre, qui appartient à la même famille que le fameux Couroupita gianensis, rend hommage à un naturaliste anglais du XVIIIème siècle, Daines Barrington, célèbre pour ses observations sur le chant des oiseaux. Les différents noms vernaculaires de l’espèce Barringtonia acutangula font référence à certaines de ses particularités. En lao comme en thaï, cambodgien et anglais c’est la préférence de cette plante pour l’eau qui est notée; Freshwater Mangrove ou « palétuvier d’eau douce », se rapporte au fait qu’elle habite souvent les mangroves comme dans le pacifique, mais aussi les bords de lac et de rivière comme autour du Tonlésap au Cambodge. Chêne indien, en français, fait référence à la bonne qualité du bois blanc, dur, maillé comme du chêne, apprécié dans la construction. Kadone nam signale sa ressemblance avec phak kadone (Careya sphaerica), de la même famille botanique, légume très apprécié au Laos.
Kadone nam se rencontre au Laos dans le sud, près des cours d’eau, dans les forêts périodiquement inondées avec une végétation adaptée à ce milieu. Ses jeunes pousses qui, vendues sur les marchés, ressemblent beaucoup à celles de phak kadone, sont mangées crues. Autrefois son écorce était utilisée pour faire des cordages, mais, comme le fait remarquer Crevost dans les années 1920, en exploitant avisé des produits locaux, «Il ne faut voir là que des matières de très médiocre intérêt ». Si au Laos on ne nous a signalé aucun usage médicinal, en Inde et dans le Pacifique ils sont très nombreux: pour soigner la dysenterie, les vers, les blessures diverses, les yeux, la gorge. En outre l’écorce de cet arbre est employée comme poison de pêche, la matière grasse extraite de ses graines sert en cosmétique et ses feuilles sont considérées comme insecticides. Cependant on signale au Cambodge un usage symbolique de ce Barringtonia: « Le cœur de l’arbre, en mélange avec d’autres produits végétaux est utilisé en magie pour conjurer les maléfices ». Et en Thaïlande un site consacré au Bouddhisme voit dans kradon nam l’arbre sous lequel le Bouddha a atteint l’Eveil, peut-être parce que les fleurs de Barringtonia acutangula sont presque aussi belles et parfumées que celles de Couroupita gianenesis, arbre qui est l’objet de nombreuses réinterprétations religieuse dans notre région.
Its flowers consist of long hanging clusters of 40 cm
Flowers and fruits
Flower clusters
Each fragrant flower is made up of 4 white or red petals
We only see the stamens in the Barringtonia flower
Scientific name:
Barringtonia acutangula (L.) Gaertn.
Plant family:
Lecythidaceae
Common name:
Freshwater Mangrove
Lao name:
(kadone nam)
Upon a simple reading of its vernacular names, we know that this tree is associated with water. Indeed, Barringtonia acutangula particularly thrives along the edges of water bodies or lakes in the tropical regions of Southeast Asia. It is a small evergreen tree with simple, alternate leaves, grey and cracked bark. It is notably characterized by its flowers that form long hanging clusters (racemes) of 40cm; each fragrant flower consists of 4 white or dark red petals that disappear under tufts of red stamens. The flowers open at dusk and perish at dawn, having been abundantly visited by bats and insects in the meantime. The ovoid, ribbed fruit measures a few centimetres; initially green and soft, it later turns brown and fibrous, often enduring for a long time in the water.
The genus name, belonging to the same family as the renowned Couroupita gianensis, pays homage to an 18th-century English naturalist, Daines Barrington, famous for his observations on bird songs. The various vernacular names of the species Barringtonia acutangula reference some of its characteristics. In Lao, Thai, Cambodian, and English, the preference of this plant for water is noted; “Freshwater Mangrove” refers to its habitat in mangroves in the Pacific, as well as along lake and river banks, such as around the Tonle Sap in Cambodia. “Chêne Indien” (Indian Oak) in French, alludes to the high quality of its white, hard, oak-like wood, valued in construction. In Laos, Kadone Nam denotes its resemblance to phak kadone (Careya sphaerica), a vegetable highly appreciated in Laotian cuisine and belonging to the same botanical family.
Kadone Nam is found in southern Laos, near water bodies, in periodically flooded forests with vegetation adapted to this environment. Its young shoots, resembling those of phak kadone, are sold in markets and eaten raw. Historically, its bark was used for making ropes, but as noted by Crevost in the 1920s, the local products were of very mediocre interest. While there are no reported medicinal uses in Laos, in India and the Pacific, they are numerous: treating dysentery, worms, various wounds, eyes, and throat. Additionally, the bark of this tree is used as fishing poison, the fat extracted from its seeds is employed in cosmetics, and its leaves are considered insecticides. However, in Cambodia, there is a symbolic use of this Barringtonia: “The heart of the tree, mixed with other plant products, is used in magic to ward off evil.” In Thailand, a Buddhism-dedicated site sees kradon nam as the tree under which the Buddha attained enlightenment, perhaps because the flowers of Barringtonia acutangula are almost as beautiful and fragrant as those of Couroupita gianenesis, a tree that is the subject of numerous religious reinterpretations in our region.
A la simple lecture de ses noms vernaculaires nous savons que cet arbre est en relation avec l’eau. En effet, Barringtonia acutangula apprécie particulièrement le bord des cours d’eau ou des lacs des régions tropicales de l’Asie du Sud-Est. C’est un petit arbre toujours vert aux feuilles simples, alternes, à l’écorce grise et craquelée. Il est surtout caractérisé par ses fleurs qui composent de longues grappes pendantes (racèmes) de 40cm; chaque fleur parfumée est formée de 4 pétales blancs ou rouge foncé qui disparaissent sous des houppes d’étamines rouges; elle s’ouvre au crépuscule et meurt à l’aube; entre temps elle a été abondamment visitée par les chauves-souris et les insectes. Le fruit ovoïde, côtelé, mesure quelques centimètres; vert et mou d’abord il devient ensuite marron et fibreux et peut rester très longtemps dans l’eau.
Le nom de ce genre, qui appartient à la même famille que le fameux Couroupita gianensis, rend hommage à un naturaliste anglais du XVIIIème siècle, Daines Barrington, célèbre pour ses observations sur le chant des oiseaux. Les différents noms vernaculaires de l’espèce Barringtonia acutangula font référence à certaines de ses particularités. En lao comme en thaï, cambodgien et anglais c’est la préférence de cette plante pour l’eau qui est notée; Freshwater Mangrove ou « palétuvier d’eau douce », se rapporte au fait qu’elle habite souvent les mangroves comme dans le pacifique, mais aussi les bords de lac et de rivière comme autour du Tonlésap au Cambodge. Chêne indien, en français, fait référence à la bonne qualité du bois blanc, dur, maillé comme du chêne, apprécié dans la construction. Kadone nam signale sa ressemblance avec phak kadone (Careya sphaerica), de la même famille botanique, légume très apprécié au Laos.
Kadone nam se rencontre au Laos dans le sud, près des cours d’eau, dans les forêts périodiquement inondées avec une végétation adaptée à ce milieu. Ses jeunes pousses qui, vendues sur les marchés, ressemblent beaucoup à celles de phak kadone, sont mangées crues. Autrefois son écorce était utilisée pour faire des cordages, mais, comme le fait remarquer Crevost dans les années 1920, en exploitant avisé des produits locaux, «Il ne faut voir là que des matières de très médiocre intérêt ». Si au Laos on ne nous a signalé aucun usage médicinal, en Inde et dans le Pacifique ils sont très nombreux: pour soigner la dysenterie, les vers, les blessures diverses, les yeux, la gorge. En outre l’écorce de cet arbre est employée comme poison de pêche, la matière grasse extraite de ses graines sert en cosmétique et ses feuilles sont considérées comme insecticides. Cependant on signale au Cambodge un usage symbolique de ce Barringtonia: « Le cœur de l’arbre, en mélange avec d’autres produits végétaux est utilisé en magie pour conjurer les maléfices ». Et en Thaïlande un site consacré au Bouddhisme voit dans kradon nam l’arbre sous lequel le Bouddha a atteint l’Eveil, peut-être parce que les fleurs de Barringtonia acutangula sont presque aussi belles et parfumées que celles de Couroupita gianenesis, arbre qui est l’objet de nombreuses réinterprétations religieuse dans notre région.
Its flowers consist of long hanging clusters of 40 cm
Flowers and fruits
Flower clusters
Each fragrant flower is made up of 4 white or red petals
We only see the stamens in the Barringtonia flower
Its flowers consist of long hanging clusters of 40 cm
Flowers and fruits
Flower clusters
Each fragrant flower is made up of 4 white or red petals
We only see the stamens in the Barringtonia flower
Scientific name:
Barringtonia acutangula (L.) Gaertn.
Plant family:
Lecythidaceae
Common name:
Freshwater Mangrove
Lao name:
(kadone nam)
Upon a simple reading of its vernacular names, we know that this tree is associated with water. Indeed, Barringtonia acutangula particularly thrives along the edges of water bodies or lakes in the tropical regions of Southeast Asia. It is a small evergreen tree with simple, alternate leaves, grey and cracked bark. It is notably characterized by its flowers that form long hanging clusters (racemes) of 40cm; each fragrant flower consists of 4 white or dark red petals that disappear under tufts of red stamens. The flowers open at dusk and perish at dawn, having been abundantly visited by bats and insects in the meantime. The ovoid, ribbed fruit measures a few centimetres; initially green and soft, it later turns brown and fibrous, often enduring for a long time in the water.
The genus name, belonging to the same family as the renowned Couroupita gianensis, pays homage to an 18th-century English naturalist, Daines Barrington, famous for his observations on bird songs. The various vernacular names of the species Barringtonia acutangula reference some of its characteristics. In Lao, Thai, Cambodian, and English, the preference of this plant for water is noted; “Freshwater Mangrove” refers to its habitat in mangroves in the Pacific, as well as along lake and river banks, such as around the Tonle Sap in Cambodia. “Chêne Indien” (Indian Oak) in French, alludes to the high quality of its white, hard, oak-like wood, valued in construction. In Laos, Kadone Nam denotes its resemblance to phak kadone (Careya sphaerica), a vegetable highly appreciated in Laotian cuisine and belonging to the same botanical family.
Kadone Nam is found in southern Laos, near water bodies, in periodically flooded forests with vegetation adapted to this environment. Its young shoots, resembling those of phak kadone, are sold in markets and eaten raw. Historically, its bark was used for making ropes, but as noted by Crevost in the 1920s, the local products were of very mediocre interest. While there are no reported medicinal uses in Laos, in India and the Pacific, they are numerous: treating dysentery, worms, various wounds, eyes, and throat. Additionally, the bark of this tree is used as fishing poison, the fat extracted from its seeds is employed in cosmetics, and its leaves are considered insecticides. However, in Cambodia, there is a symbolic use of this Barringtonia: “The heart of the tree, mixed with other plant products, is used in magic to ward off evil.” In Thailand, a Buddhism-dedicated site sees kradon nam as the tree under which the Buddha attained enlightenment, perhaps because the flowers of Barringtonia acutangula are almost as beautiful and fragrant as those of Couroupita gianenesis, a tree that is the subject of numerous religious reinterpretations in our region.
A la simple lecture de ses noms vernaculaires nous savons que cet arbre est en relation avec l’eau. En effet, Barringtonia acutangula apprécie particulièrement le bord des cours d’eau ou des lacs des régions tropicales de l’Asie du Sud-Est. C’est un petit arbre toujours vert aux feuilles simples, alternes, à l’écorce grise et craquelée. Il est surtout caractérisé par ses fleurs qui composent de longues grappes pendantes (racèmes) de 40cm; chaque fleur parfumée est formée de 4 pétales blancs ou rouge foncé qui disparaissent sous des houppes d’étamines rouges; elle s’ouvre au crépuscule et meurt à l’aube; entre temps elle a été abondamment visitée par les chauves-souris et les insectes. Le fruit ovoïde, côtelé, mesure quelques centimètres; vert et mou d’abord il devient ensuite marron et fibreux et peut rester très longtemps dans l’eau.
Le nom de ce genre, qui appartient à la même famille que le fameux Couroupita gianensis, rend hommage à un naturaliste anglais du XVIIIème siècle, Daines Barrington, célèbre pour ses observations sur le chant des oiseaux. Les différents noms vernaculaires de l’espèce Barringtonia acutangula font référence à certaines de ses particularités. En lao comme en thaï, cambodgien et anglais c’est la préférence de cette plante pour l’eau qui est notée; Freshwater Mangrove ou « palétuvier d’eau douce », se rapporte au fait qu’elle habite souvent les mangroves comme dans le pacifique, mais aussi les bords de lac et de rivière comme autour du Tonlésap au Cambodge. Chêne indien, en français, fait référence à la bonne qualité du bois blanc, dur, maillé comme du chêne, apprécié dans la construction. Kadone nam signale sa ressemblance avec phak kadone (Careya sphaerica), de la même famille botanique, légume très apprécié au Laos.
Kadone nam se rencontre au Laos dans le sud, près des cours d’eau, dans les forêts périodiquement inondées avec une végétation adaptée à ce milieu. Ses jeunes pousses qui, vendues sur les marchés, ressemblent beaucoup à celles de phak kadone, sont mangées crues. Autrefois son écorce était utilisée pour faire des cordages, mais, comme le fait remarquer Crevost dans les années 1920, en exploitant avisé des produits locaux, «Il ne faut voir là que des matières de très médiocre intérêt ». Si au Laos on ne nous a signalé aucun usage médicinal, en Inde et dans le Pacifique ils sont très nombreux: pour soigner la dysenterie, les vers, les blessures diverses, les yeux, la gorge. En outre l’écorce de cet arbre est employée comme poison de pêche, la matière grasse extraite de ses graines sert en cosmétique et ses feuilles sont considérées comme insecticides. Cependant on signale au Cambodge un usage symbolique de ce Barringtonia: « Le cœur de l’arbre, en mélange avec d’autres produits végétaux est utilisé en magie pour conjurer les maléfices ». Et en Thaïlande un site consacré au Bouddhisme voit dans kradon nam l’arbre sous lequel le Bouddha a atteint l’Eveil, peut-être parce que les fleurs de Barringtonia acutangula sont presque aussi belles et parfumées que celles de Couroupita gianenesis, arbre qui est l’objet de nombreuses réinterprétations religieuse dans notre région.